سياسة الخصوصية
1. Data Controller
The data controller for data processing on this website is Avamboo GmbH, Bahnhofsallee 13a, 86438 Kissing, Germany. Phone: +49 (821) 570 86 67 – 0, Email: info@avamboo.de.
2. Data Collection on This Website
يجمع هذا الموقع الإلكتروني البيانات الشخصية ويعالجها من خلال نموذج الاتصال وعبر برنامج Matomo لتحليلات الويب المستضاف ذاتيًا. لا تُنقل أي بيانات إلى خدمات إعلانية خارجية أو شبكات التواصل الاجتماعي.
3. Hosting and Server Log Files
This website is operated on our own servers. When you access this website, the web server automatically stores information in server log files: browser type and version, operating system, referrer URL, hostname of the accessing computer, time of the server request, IP address. This data cannot be attributed to specific individuals. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the error-free operation of the website).
4. Contact Form
When you contact us via the contact form, your details (name, email address, optionally company, message) are stored for the purpose of processing the inquiry. This data is transmitted by email to info@avamboo.de. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest). Your data will be deleted after your inquiry has been dealt with, unless statutory retention obligations apply.
5. SSL/TLS Encryption
This site uses SSL/TLS encryption for security reasons. An encrypted connection is indicated by the browser's address bar changing from "http://" to "https://" and by the lock icon in the browser bar.
6. Fonts
This website uses self-hosted fonts (Mulish and Open Sans). No external services such as Google Fonts are used. No data is transmitted to third parties when loading fonts.
7. تحليلات الويب مع Matomo
يستخدم هذا الموقع الإلكتروني Matomo، وهو برنامج مفتوح المصدر لتحليلات الويب مستضاف ذاتيًا. يعمل Matomo حصريًا على خوادمنا الخاصة (statistik.avamboo.de)؛ ولا تُنقل أي بيانات إلى أطراف ثالثة. يسجّل Matomo: عنوان IP المختصر (يُحذف الجزء الأخير قبل التخزين)، الصفحات المُزارة ومدة البقاء، عنوان URL المُحيل، نوع المتصفح وإصداره، نظام التشغيل، دقة الشاشة، وفئة الجهاز. الأساس القانوني هو المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). تعمية IP مُفعَّلة؛ ولا يمكن تحديد هوية أفراد بعينهم. يمكنك إلغاء الاشتراك في تتبع Matomo عبر الأداة أدناه:
8. Your Rights
Under the GDPR, you have the following rights: Right of access (Art. 15), Right to rectification (Art. 16), Right to erasure (Art. 17), Right to restriction of processing (Art. 18), Right to data portability (Art. 20), Right to object (Art. 21). To exercise your rights, please contact info@avamboo.de.
9. Right to Lodge a Complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data. The supervisory authority responsible for us is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.