Condiciones de uso – Avamboo Encrypt for Outlook (Classic)
§ 1 Ámbito de aplicación
Las presentes condiciones de uso se aplican al uso del software de escritorio «Avamboo Encrypt for Outlook (Classic)» (en adelante, «el Software»), desarrollado y operado por: Avamboo GmbH; Christian Braumüller Bahnhofsallee 13a 86438 Kissing Teléfono: 0821 57086670 info@avamboo.de Al instalar y utilizar el Software, el usuario acepta estas condiciones de uso.
§ 2 Descripción de las prestaciones
El Software es un complemento COM para Microsoft Outlook (Outlook 2016, 2019 y Outlook Classic con Microsoft 365). Permite el cifrado de correos electrónicos y archivos adjuntos directamente desde Microsoft Outlook. Las funciones principales incluyen: • Cifrado completo de correos electrónicos como PDF protegido con contraseña (AES-256) • Gestor de contraseñas integrado para administrar las contraseñas de los destinatarios • Cifrado automático (basado en reglas) • Copia sin cifrar y consultable en la carpeta Enviados El alcance exacto de las funciones de cada plan se indica en la lista de tarifas actual disponible en www.avamboo-encrypt.com.
§ 3 Instalación y licencia
El Software se proporciona como un paquete de instalación de Windows (.exe) y se instala localmente en el equipo del usuario. La activación se realiza mediante una clave de licencia. El usuario es responsable de la custodia segura de la clave de licencia. Una clave de licencia solo puede utilizarse para el número de usuarios licenciados.
§ 4 Tarifas y pago
El Software se ofrece en diferentes planes (Starter, Team, Business). El precio actual de cada plan figura en la lista de tarifas disponible en www.avamboo-encrypt.com. Todos los precios se entienden más el IVA legal. La facturación se realiza anualmente por adelantado.
§ 5 Vigencia y rescisión
(1) La licencia se adquiere por un periodo de 12 meses. (2) El usuario puede rescindir la licencia al final del periodo de licencia. No se realizará el reembolso proporcional de las tarifas. (3) Una vez expirada la licencia, el Software ya no podrá utilizarse para el cifrado. Los correos electrónicos ya cifrados podrán seguir abriéndose con la contraseña correspondiente, ya que se trata de archivos PDF estándar. (4) Avamboo se reserva el derecho a suspender el acceso sin previo aviso en caso de incumplimientos graves de estas condiciones de uso.
§ 6 Obligaciones del usuario
El usuario se compromete: • a utilizar el Software exclusivamente con fines lícitos; • a no enviar contenidos ilícitos, ofensivos o dañinos; • a conservar las contraseñas de los destinatarios de forma segura y a compartirlas únicamente por canales seguros; • a no transferir la clave de licencia a terceros no autorizados.
§ 7 Limitación de responsabilidad
(1) Avamboo responde sin limitación por los daños derivados de lesiones a la vida, al cuerpo o a la salud, así como por los daños causados de forma dolosa o con negligencia grave. (2) En lo demás, la responsabilidad de Avamboo se limita al daño contractual típico y previsible. (3) Avamboo no asume responsabilidad alguna por los daños derivados del uso indebido del Software o de fallos de seguridad del lado del usuario. (4) Avamboo no asume responsabilidad alguna por la pérdida de contraseñas. Los PDF cifrados no pueden descifrarse sin la contraseña correspondiente.
§ 8 Propiedad intelectual
El Software, así como todos los contenidos, gráficos y códigos de programa asociados, son propiedad de Avamboo GmbH y están protegidos por derechos de autor. Queda prohibida la reproducción, distribución, descompilación o comunicación pública sin el consentimiento expreso de Avamboo.
§ 9 Modificaciones de las condiciones de uso
Avamboo se reserva el derecho a modificar las presentes condiciones de uso con un preaviso razonable (mínimo 30 días). Las condiciones modificadas se comunicarán al usuario por correo electrónico. Si el usuario no se opone dentro del plazo, las nuevas condiciones se considerarán aceptadas.
§ 10 Legislación aplicable y jurisdicción
Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania. El fuero judicial, en la medida en que la ley lo permita, es Augsburgo.
§ 11 Cláusula de salvaguardia
Si alguna disposición de las presentes condiciones de uso fuera o deviniera nula, ello no afectará a la validez de las demás disposiciones.